NORTE   |   NOROESTE   |   SUR


Ubicación Chicago Norte
5116 N. Cicero Avenue
Chicago, IL 60630
(773) 283-1400

El Centro Para La Mujer de la Avenida Cicero está ubicada en 5116 N. Cicero, medio bloque al sur de la Avenida Foster, próximo al Club Atlético "Edens." Es el único edificio de tres pisos que existe en el centro del bloque. Especificamente, la oficina está ubicada en el tercer piso, Salon 301. Hay estacionamiento inmediatamente al frente del edificio.

Please call for an appointment.
Instrucciones de Viaje:

Para venir del norte, toma la Ruta 94 (Autopista de Edens) hacia el sur, y sale en la Salida "Avenida Cicero." Sigue al sur, cruza la Avenida Foster, hasta llega a 5116.

Para venir del noroeste, toma la Ruta 90 (Kennedy) hacia el este y sal en la Avenida Lawrence. Haz una vuelta al izquierda en la Lawrence, continúa al este cerca de seis bloques a la Avenida de Cicero (apenas más allá del segundo viaducto). Haz una vuelta al izquierda en la Avenida Cicero; continúe al norte, cerca de 3 bloques y medio. Va a cruzar una calle (Elston) diagonal; el Centro está en el próximo bloque, en tu izquierda.

Para venir del sudeste, sigue la Ruta 94 de cualquier punto, por el "Loop", hacia el norte hasta la salida de la Avenida Foster. Haz la vuelta a la derecha en Fomenta y pues a la izquierda en la primera luz (la Avenida Cicero.)

Clica Aqui para obtener direcciones de puerta a puerta a esta ubicación. Todo lo que tienes que hacer es entrar tu dirección.
Transporte público:

Esta oficina del norte está localizada una milla al este de la estación "Jefferson Park" en la Línea Azul, y cerca de cinco millas al oeste de la estación "Berwyn" en la línea Roja. Ambas estaciones ofren conexiones por el autobús 92/Foster. Además está dentro de distancia caminante de la estación "Forest Glen" en la Metra.

Llame a 836-7000 (de cualquier código de área de Chicagoland) para más información.